「吵死了。」躲在仓库的一角，罗里兰塔向来冷定的语调难得透出一丝不悦，原因是他怀里刚刚稍微平静下来，又被吓得大哭的儿子。他一边喃喃着无意义的话，一边拍打被襁褓包裹的小身子。从笨拙的动作，可以看出他是个没经验的爸爸。

「如果你妈妈在就好了。」

哄了半天没成果，罗里兰塔微一苦笑，侧耳聆听远方的动静。沉吟片刻，他一字一字道：「帕尔，别出声。」

话音刚落，哭声立止。蕴含魔力的声音封印了婴儿的声带。罗里兰塔轻轻将儿子藏在一堆木箱后面，露出不常笑的人特有的，青涩的笑容。

「虽然你可能不会记得，但还是希望你代我向她说声对不起。」

爸爸……

过去的记忆与现实的声音混合，汇聚成一股巨大的洪流，冲击着咽喉，扩散到四肢百骸，火烧似的疼。他痛苦地挣扎，试图摆脱这非人的折磨，却有一双手紧紧钳制住他，不让他动弹。

不知过了多久，他再度睁开眼睛时，视野一片洁白，看不见天也看不见地，只有白茫茫的雪。他试着挣了挣，身体不听使唤，反而是声带响应了他的努力，发出一声细微的低吟。

他先是震惊，而后狂喜，连声道：「妈妈！妈妈！」一心想看到母亲惊喜的面容，完全遗忘了昏迷前的情景。

莉拉没有听见。

当他精疲力尽地敲开雪，爬回地面，映入眼帘的是母亲支离破碎的身体，整个背部被铁犁、锄头、钉耙之类的农具撕得血肉模糊，露出白森森的骨头。两只手臂掉在旁边，是他爬出来时挣断的。尸体已经冻得比石头还硬，褪去了最后一丝生机。

之后的记忆完全不清楚，他只记得回过神时，母亲正对着他微笑。一丝笑意凝结在她完好的容颜上，平静、安详、充满了幸福。