胡克俭也努力学了，但是不明白为什么老布老是对着活塞说“劈死他”（iston）。

【轴承·和谐?by马尔科夫】

接着，大胡子马尔科夫哈着酒气，把一个巴掌大的金属圆柱体放在了桌面上，圆柱体的顶面上有深槽，可以看到其中有一颗颗环状排列的钢珠子。

外行可以会以为这是个左轮手枪的转轮。

但老伙计们都是识货的，一眼就看出这是个调心球轴承。

调心球轴承是装配有圆球状滚珠的轴承，一般安装在二条滚道的内圈和滚道为球面的外圈之间。

外圈滚道面的曲率中心与轴承中心一致，所以具有与自动调心球轴承同样的调心功能。在轴、外壳出现挠曲时，可以自动调整，不增加轴承负担。调心滚子轴承可以承受径向负荷及二个方向的轴向负荷。

这种轴承适用于承受重载荷与冲击载荷的设备，比如精密仪表、低噪音电机等等。装配起来也不难，内圈内径是锥孔的轴承，可直接安装，也可以使用紧定套、拆卸筒安装在圆柱轴上。保持架则使用钢板冲压、聚酰胺成形工艺制作。

和布鲁斯一样，马尔科夫也晒出了全息图纸，上面用巴巴罗萨语作了标注。

不过在胡克俭看来，这些字母比布鲁斯的亚美利加官话更费解，感觉书写不是很认真的样子。

就说那个n吧，怎么左右写反了啊？

【金刚钻·β·三联 by卡恩】

接着，卡恩掏出三根香烟大小的金属管，两根实心，一根空心。

老伙计们眼前一亮。这是三根钻头。

刚才布鲁斯和马尔科夫做的都是产品，卡恩做的可是工具。

胡克俭发现三根钻头上都有些晶晶亮的颗粒，不禁道：“金刚砂，挺好使。”