——当然！咳……其实好像以前也挺多内乱的……不过都过去了！

——噗……

——不过，绫，你们呢？日向一族听说是有什么特别的制度……？当然，如果不方便透露的话就算了！

特别的制度……当然有啊。

地板上细碎的光影摇曳——那是窗外的光叶石楠，开着一簇簇的白色碎花，在风中起舞。绫的目光沿着地板的纹理向窗外看去。

窗外生机勃勃。

“……绫！你在听吗！”

绫转过头，见到父亲严峻的神色。她抱歉地一笑，点点头，应了一声。

茂久便长长叹了一口气。作为和宇智波、千手齐名的日向一族族长，茂久的温雅中永远是暗藏自傲的。正是这股自傲支撑着他战胜了生命中无数困难，令他始终眸光深邃，仿佛流逝的岁月从来与他无关。但随着这一声叹气，这自傲消失了。

他面容疲惫、无奈，额头和眼角还有细细的皱纹，看上去彻底是一个失意的中年男人了。

“……对不起，绫，”茂久说，“作为父亲，我只能拖到这个时候了……最后的决定是，等你过了20岁，就必须烙下‘笼中鸟’的咒印。”

（19）

日向一族，历史悠久的名门。岁月漫漫，多少昔日辉煌风流云散，而这一族却凭借其强大的血继限界——白眼，撑过了时光的打磨，最终傲视群英。

但实际上，日向一族能够传承至今，最大的依凭并非他们的血继限界，而是一项甚少为外人所知的制度——宗家和分家的区别制。分家的人在年满三岁后会被烙上“笼中鸟”咒印，从此本应360°无死角的白眼被限制为359°，而其生死也系于宗家一念之间。